[Benjy]

Actually Thais refer to Baht as Bath as well, seeing as its not a direct translation.

Punter means anyone who spends money/time on something in particular - it seems to be most commonly used in regards to gambling, pubs and prostitution.