Quote:
|
Originally Posted by crazyswede
You need to speak "baby english" to them if you want them to understand anything , same english they speak .. add a few words in thai here and there is a plus!
If i speak same english ive´learned at school they dont understand shit so i can imagine if you guys who have english as your mother language keeps talking like you do at home there is a big problem for most Thai´s to understand you as most of them dont have any education when it comes to english!
They just learnt from tourists from all around the world or a 50bath book  |
I don't blame Tg's for not understand the english some of the guys from so called english-speaking countries speak.
O boy, have you heard all the different accents people just from England have?
How much do you think a girl from Issan understands if a Cockney speaker started a long conversation with her?
Then I think we other guys from not speaking-english countries have a better chance to be understood. I know that I feel better speaking english to someone on my own level than to a person that can hear everything I say wrong.
I love you big!
F