i hear the apex is good i have not stayed there myself as i have only have been to pattaya once before i stayed at the Nautical Inn on Beech Rd soi11.
i paid 700 bht a night and girl friendly, very clean just slightly dated.
http://www.apexhotelpattaya.com/index1.html