Every cloud has a silver lining.
I don't think soi easy is a bad choice to by a bar but not the best soi anyway.
Keep looking for a bar on soi eric , thats the place to be IMO
You will occasionly see info on available bars at
www.soi-eric.com
Either that or get one at soi crocodile (especially near the back near the new disco) plenty of potential customers walking past those bars all the time.
Back of soi eric good too (on the left) because all the customers have to go for a piss so will walk past your bar at some point & you may get some going in/out of flash agogo as well.
Good luck with your search