View Single Post
  #50  
Old 30-03-2007, 13:55
snorter's Avatar
snorter snorter is offline
Registered User [3084]
Senior Member
 
Join Date: Jul 2004
Location: Dubai
Age: 50
Posts: 596
Quote:
Originally Posted by SAM View Post
I want to tell my thai gf that I have allergy. Anyone knows how to say in thai?

I was talking to her on the phone and I was sneezing and she asked if i was sick. I said no i not sick I have allergy but she doesn't understand what allergy is.

phuu mi phaae = allergy

The phuu is a mid-tone, the mi is hardly audible and sounds more like an M at the end of the first word, phaae (sounds same as english pair) is high tone.

sounds like "pume pair" (high tone "pair" or she still won't understand)
Reply With Quote