View Single Post
  #15  
Old 25-05-2007, 14:38
thaitan's Avatar
thaitan thaitan is offline
Registered User [22550]
Junior Member - Bronze
 
Join Date: May 2007
Location: Australia
Posts: 140
Quote:
Originally Posted by Nuntanabkk View Post
Buck Pop, it's not polite words can mean "fcck you", something close. Surly she comes from Issan. I will check it again at home....it's time to go home now!

Thanks for your help. Yes she is from Korat. I asked a thai friend and she could not tell me what it meant but she said it can only be said to friends. If you say it to strangers they will be angry too much.
Reply With Quote