Supposedly PB Air flies there:
Buri Ram - Airport Fact Sheet.
On the web site for PB Air (
PBair.. the great little airline "SaenSabai Service"), click "Flight Schedules", then "Northeastern Route". The city on the schedule is in one word Buriram. There is one flight each of Wednesday, Friday and Sunday. RT 3,420 baht.