Hi
You could try
welcome to NAP-INN I stayed there in March 2007 a nice cheap and cheerful place just down the road from Nana Plaza.
It is on a small soi opposite the Raja hotel and you can walk to the guess bar near the Raja hotel and Nana Plaza.
Also you can walk to the Bier garden Edens and get the sky train from nana to Askoe to get to Soi cowboy check out Long gun on Soi Cowboy they have a good show just watch your eyes when they fire the darts.