As one of BKK's top hotels they would certainly offer transfers, and it is mentioned on their web site -contact them and find out the cost (if any, considering what you're paying.)
Otherwise, if you have little luggage) the A1 bus drops at the Shangri-La (100THB).
http://www.bangkokbob.net/airport_bus.htm
Cheers,
K.