Please add the Sunhill Hotel to the list of "friendly" hotels. It's located right next to the Club Bamboo, on Nanai Road. Beautiful clean rooms, great staff, and reasonable rates. Just finished 12 days there, and it's now "my" choice in Patong.
http://www.sunhill-phuket.com/index.php